In London and again Orlando we came away moved by the tales of courage that got each competitor through the rehabilitation to the start line of their chosen sports.

在伦敦以及奥兰多，我们被他们勇气可嘉的故事所打动，他们的勇气帮助他们度过了每一个困难时刻，从康复期一直到他们所选体育的起跑线上。

I'm optimistic that we'll come away from that with better understandings, deeper progress.

我坚信这次晤能让我们加深理解和进程。

" I'm optimistic that we'll come away from that with better understandings deeper progress. And a plan forward not only for the summit between the two leaders, but for us to continue the efforts to build out a pathway for denuclearization" .

我很乐观地认为，我们最终达成更好的理解、更深入的进展，仅要为两国领导人的出计划，而且为我们继续努力构建无核化的道路制定一个计划。

And the camera never ever comes away from the two characters.

镜头一直跟随着两演员。

And I think I came away aware of that and grateful for that, but less certain that just because you're determined in life doesn't mean everything's gonna go well.

我的心得是，我很理解并感激那件事，但更肯定的是，你就算在人生中很有决心，示一切都顺遂。

The big fish head comes from the Northeast, hundreds of kilometers away.

精彩的大鱼头，来自几百公里之外的东北。

I came away able to use one word.

我离开时只用一个词。

You see on the left that another female named Grace came to her right away and, using her own trunk, propped her up, tried to get her up on her feet.

你看到在她左边，另一头名叫格蕾丝的母象立刻来到她身旁，并用自己的鼻子扶起她，试图让她站立起来。

It's the thing that collects the light that's come from millions or billions of light years away and brings us that information that can allow us answer those questions.

巨型麦哲伦望远镜可以收集来自几百万年甚至上千万光年远的光，并且给我们带来信息，让我们能够回答这些问题。

I came away from this thinking a couple of things.

我离开的时候思考了几件事。

Who is to fight Wickham, and make him marry her, if he comes away?

他一走，还有谁去跟韦翰决斗，逼着他跟丽迪雅结婚？”

She came away from the window and stood in front of me.

她离开窗口走过来坐在我的面前。

And the light coming from billions of kilometers away may be impossibly faint.

而这些来自数十亿千米之外的光可能是微弱光。

The reddleman hastened to the back, looked in, and came away again.

红土贩子急忙走到车后面，朝车里瞧了一瞧，又走了回来。

Never mind the old girl here, but come along with me now straight away.

必管这个老妻子了。现在马上跟我走吧。

They come away with a totally different attitude. It creates a bond.

他们提出了一个完全同的看法。这建立了一种联系。

It should come away from the pan.

味道应该从锅里飘出来。

When it came, it came from a coal plant not far away.

来电的时候，电是从远处的一个煤电厂输送来的。

They came from the distant city of Venice, over 7,500 km away.

他们来自7500公里外的遥远城市威尼斯。

Rather than coming into the full posture right away, work on creating a full-body experience.

现在要马上开始进行完整动作练习，而是要创造全身体验。